Facebook Twitter Appstore
Page d'accueil > Résultats de la recherche

§ BERLER c. ALLEMAGNE

Imprimer

Type d'affaire : Décision
Type de recours : Partiellement irrecevable ; partiellement recevable

Numérotation :

Numéro d'arrêt : 12624/87
Identifiant URN:LEX : urn:lex;coe;cour.europeenne.droits.homme;arret;1989-07-10;12624.87 ?

Parties :

Demandeurs : BERLER
Défendeurs : ALLEMAGNE

Texte :

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~ ~
~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~
~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~
~~~ ~~~~~
~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~~ ~
~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~
~~~
~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~
~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~
~~~~~~~~~~~
~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~
~~~
~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~ ~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~ ~
~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~ ~ ~ ~
~~~
~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~
~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~~ ~ ~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~
~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~
~~~
~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~ ~~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~
~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~ ~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~
~~~
~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~
~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~ ~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~
~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
~~~

Origine de la décision

Formation : Commission
Date de la décision : 10/07/1989

Fonds documentaire ?: HUDOC

HUDOC
Association des cours judiciaires suprêmes francophones Organisation internationale de la francophonie

Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des cours judiciaires suprêmes francophones,
réalisé en partenariat avec le Laboratoire Normologie Linguistique et Informatique du droit (Université Paris I).
Il est soutenu par l'Organisation internationale de la Francophonie et le Fonds francophone des inforoutes.