Synthèse
Formation :
4 / 11 ssrNuméro d'arrêt : 58470
Date de la décision :
08/02/1967Sens de l'arrêt :
Sursis à statuerType d'affaire :
AdministrativeType de recours :
Plein contentieux
Analyses
ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - DIFFERENTES CATEGORIES D'ACTES - ACCORDS INTERNATIONAUX - DEMANDE D'INTERPRETATION AU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES - Accord franco-chinois du 28 février 1946 et échange de lettres franco-vietnamien du 8 mars 1949.
01-01-02-03, 17-04-01 Litige posant la question de savoir si l'Etat français a transféré soit à l'Etat chinois soit à un Etat issu de l'ancien Gouvernement général de l'Indochine les droits et obligations exercés par ledit Gouvernement général sur la concession faite à la Compagnie française des chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan, des droits qui résultaient pour la France de l'accord franco-chinois sur la construction et l'exploitation d'un chemin de fer dans la province du Yunnan. Réponse à cette question dépendant de l'interprétation de l'accord-chinois du 28 février 1946 et de l'échange de lettres franco-vietnamien du 8 mars 1949. Sursis à statuer jusqu'à ce que le ministre des Affaires étrangères se soit prononcé sur cette question.
COMPETENCE - COMPETENCES CONCURRENTES DES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - CONTENTIEUX DE L'INTERPRETATION - Interprétation d'un accord international - Accord franco-chinois du 28 février 1946 et échange de lettres franco-vietnamien du 8 mars 1949.
Références :
Accord franco-chinois du 28 février 1946
Echange de lettres franco-vietnamien du 08 mars 1949
Loi du 17 mai 1946
Loi du 02 février 1950
Publications
Proposition de citation :
CE, 08 fév. 1967, n° 58470Mentionné aux tables du recueil Lebon
Composition du Tribunal
Origine de la décision
Date de l'import :
06/07/2015Fonds documentaire
: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:1967:58470.19670208