La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

16/01/1970 | FRANCE | N°76099

France | France, Conseil d'État, 3 / 6 ssr, 16 janvier 1970, 76099


RECOURS DU MINISTRE DES TRANSPORTS, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 1ER JUILLET 1968 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES A REJETE SA DEMANDE TENDANT A LA CONDAMNATION DES CONSORTS Y... VENANT AUX DROITS DU SIEUR Y..., ENTREPRENEUR DECEDE, A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR L'ETAT A RAISON DE L'INSTALATION DEFECTUEUSE DU CHAUFFAGE CENTRAL DANS DES LOCAUX DEPENDANT DE L'ECOLE D'APPRENTISSAGE MARITIME DE NANTES ;
VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;
SUR LA RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR : - CONSIDERANT Q

U'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE L'INSTALLATION DU C...

RECOURS DU MINISTRE DES TRANSPORTS, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 1ER JUILLET 1968 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES A REJETE SA DEMANDE TENDANT A LA CONDAMNATION DES CONSORTS Y... VENANT AUX DROITS DU SIEUR Y..., ENTREPRENEUR DECEDE, A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR L'ETAT A RAISON DE L'INSTALATION DEFECTUEUSE DU CHAUFFAGE CENTRAL DANS DES LOCAUX DEPENDANT DE L'ECOLE D'APPRENTISSAGE MARITIME DE NANTES ;
VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;
SUR LA RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR : - CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE L'INSTALLATION DU CHAUFFAGE CENTRAL A AIR PULSE REALISEE PAR L'ETABLISSEMENT Y... DANS LES LOCAUX D'HABITATION DEPENDANT DE L'ECOLE D'APPRENTISSAGE MARITIME DE NANTES COMPORTAIT DES DEFECTUOSITES QUI RENDAIENT CETTE INSTALLATION IMPROPRE AU CHAUFFAGE DES LOCAUX ; QUE CES MEMES DEFECTUOSITES ETAIENT DE NATURE A COMPROMETTRE TANT LA DESTINATION DE CET IMMEUBLE A USAGE D'HABITATION PAR LE DANGER D'EMANATIONS TOXIQUES DUES A L'USURE ANORMALE DU MATERIEL ET A LA COMMUNICATION DES CIRCUITS D'AIR ET DE FUMEE QUE LA CONSERVATION DUDIT IMMEUBLE, EXPOSE A UN RISQUE D'INCENDIE PAR LA PROXIMITE D'UNE GAINE DE CHAUFFAGE ET D'UN CIRCUIT ELECTRIQUE A L'INTERIEUR D'UN FAUX PLAFOND ; QUE CES VICES, AFFERENTS A LA CONCEPTION ET A L'EXECUTION DE L'INSTALATION LITIGIEUSE, QUI NE S'ETAIENT PAS REVELES DANS LEUR EXISTENCE OU DANS LEURS CONSEQUENCES LORS DE LA PRISE DE POSSESSION DES LOGEMENTS PAR L'ADMINISTRATION, SONT IMPUTABLES A L'ENTREPRENEUR CONTRE LEQUEL EST OUVERTE L'ACTION DONT LE MAITRE DE Z... DISPOSE SUR LA BASE DES PRINCIPES POSES PAR LES ARTICLES 1792 ET 2270 DU CODE CIVIL ;
CONS. , D'AUTRE PART, QU'IL NE RESULTE PAS DE L'INSTRUCTION QUE L'ADMINISTRATION AIT COMMIS DANS LA SURVEILLANCE OU LE CONTROLE DES TRAVAUX UNE FAUTE LOURDE DE NATURE A ENGAGER SA RESPONSABILITE A L'EGARD DE L'ENTREPRENEUR ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LE MINISTRE DES TRANSPORTS EST FONDE A DEMANDER L'ANNULATION DU JUGEMENT, EN DATE DU 1ER JUILLET 1968, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES A MIS HORS DE CAUSE LES CONSORTS Y... ET DENIE A L'ETAT TOUT DROIT A INDEMNITE ;
SUR L'EVALUATION DU MONTANT DE L'INDEMNITE : - CONS. QUE LE COUT DU REMPLACEMENT DE L'INSTALLATION DEFECTUEUSE A ETE EVALUE A LA SOMME NON CONTESTEE DE 19 954 F ; QU'IL Y A LIEU DE CONDAMNER LES CONSORTS Y... A PAYER CETTE SOMME A L'ETAT ;
SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : -CONS. QU'IL Y A LIEU, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, DE METTRE CES DEPENS A LA CHARGE DES CONSORTS Y... ;
ANNULATION DU JUGEMENT ; CONSORTS Y...
X... A PAYER A L'ETAT LA SOMME DE 19 954 F ; DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL MIS A LEUR CHARGE.


Sens de l'arrêt : Annulation totale
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Analyses

39-06-03-03-02,RJ1,RJ2 MARCHES ET CONTRATS ADMINISTRATIFS - ARCHITECTES ET ENTREPRENEURS - RESPONSABILITE DECENNALE - DESORDRES DE NATURE A ENGAGER LA RESPONSABILITE DES CONSTRUCTEURS - DESORDRES AYANT CE CARACTERE -

39-06-03-03-02 Les défectuosités que comporte une installation de chauffage central rendent cette installation impropre au chauffage des locaux et sont en l'espèce de nature à compromettre tant la destination que la conservation de l'immeuble à usage d'habitation dans lequel ladite installation a été pratiquée [RJ1]. Responsabilité décennale de l'entrepreneur chargé de l'installation dudit chauffage central, engagée en l'absence de toute faute lourde et surveillance de contrôle des travaux de la part du maître de l'ouvrage [RJ2].


Références :

Code civil 1792
Code civil 2270

1.

Cf. 1934-12-19, Verdoncq, T. p. 1592. 2.

Cf. 1962-06-22, Ministre des Postes et Télécommunications c/ Société des grands travaux du Sud-Ouest, p. 422


Publications
Proposition de citation: CE, 16 jan. 1970, n° 76099
Publié au recueil Lebon
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Rapporteur ?: M. de Christen
Rapporteur public ?: M. Braibant

Origine de la décision
Formation : 3 / 6 ssr
Date de la décision : 16/01/1970
Date de l'import : 02/07/2015

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 76099
Numéro NOR : CETATEXT000007641582 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1970-01-16;76099 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award