La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

19/11/1975 | FRANCE | N°91040

France | France, Conseil d'État, 5 / 3 ssr, 19 novembre 1975, 91040


VU LA REQUETE PRESENTEE POUR LA COMMUNE D'ARCANGUES, REPRESENTEE PAR SON MAIRE EN EXERCICE A CE DUMENT HABILITE PAR DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL EN DATE DU 1ER AVRIL 1973, LADITE REQUETE ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 26 AVRIL 1973 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UN JUGEMENT EN DATE DU 14 FEVRIER 1973 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU L'A CONDAMNEE A VERSER AU SIEUR X... UNE SOMME DE SIX MILLE FRANCS EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI A LA SUITE DE LA SUPPRESSION DE SON EMPLOI ; VU LE CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE ; VU L'ORDONN

ANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPT...

VU LA REQUETE PRESENTEE POUR LA COMMUNE D'ARCANGUES, REPRESENTEE PAR SON MAIRE EN EXERCICE A CE DUMENT HABILITE PAR DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL EN DATE DU 1ER AVRIL 1973, LADITE REQUETE ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 26 AVRIL 1973 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UN JUGEMENT EN DATE DU 14 FEVRIER 1973 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU L'A CONDAMNEE A VERSER AU SIEUR X... UNE SOMME DE SIX MILLE FRANCS EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI A LA SUITE DE LA SUPPRESSION DE SON EMPLOI ; VU LE CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;
CONSIDERANT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU A CONDAMNE LA COMMUNE D'ARCANGUES A PAYER AU SIEUR X..., ANCIEN SECRETAIRE DE MAIRIE, UNE INDEMNITE DE 6â000 F EN REPARATION DU PREJUDICE RESULTANT POUR LUI, D'UNE PART, DU RETARD MIS PAR LA COMMUNE A EXECUTER LE JUGEMENT DU MEME TRIBUNAL ADMINISTRATIF EN DATE DU 5 JUILLET 1972 LA CONDAMNANT A VERSER A L'INTERESSE L'INDEMNITE DE LICENCIEMENT PREVUE PAR L'ARTICLE 585 DU CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE ET, D'AUTRE PART, DE LA FAUTE COMMISE PAR LE MAIRE EN INTRODUISANT UNE PROCEDURE DISCIPLINAIRE A L'ENCONTRE D'UN AGENT QUI N'ETAIT PLUS EN FONCTIONS ; QUE LA COMMUNE D'ARCANGUES DEMANDE LA DECHARGE DE LA CONDAMNATION AINSI PRONONCEE CEPENDANT QUE LE SIEUR SARROSQUY RECLAME PAR VOIE DE RECOURS INCIDENT, QUE L'INDEMNITE A LUI ALLOUEE SOIT FIXEE A 15â000 F ;
CONSIDERANT, D'UNE PART, QUE LA COMMUNE A TARDE A VERSER AU SIEUR X... L'INDEMNITE DE LICENCIEMENT A LAQUELLE ELLE AVAIT ETE CONDAMNEE PAR LE JUGEMENT SUSINDIQUE DU 5 JUILLET 1972 ET N'A EXECUTE CE JUGEMENT QU'APRES QUE LE CONSEIL D'ETAT STATUANT AU CONTENTIEUX AIT, PAR DECISION EN DATE DU 12 FEVRIER 1973, REJETE LES CONCLUSIONS A FIN DE SURSIS A L'EXECUTION DUDIT JUGEMENT ; QUE, SI LE RETARD AINSI MIS PAR LA COMMUNE A EXECUTER UNE DECISION DE JUSTICE A CAUSE UN PREJUDICE A SON CREANCIER, CE PREJUDICE A ETE REPARE PAR L'ATTRIBUTION DES INTERETS MORATOIRES DE LA SOMME DUE A COMPTER DU 1ER SEPTEMBRE 1971 ORDONNEE PAR LE JUGEMENT DU 5 JUILLET 1972 ;
CONSIDERANT, D'AUTRE PART, QUE SI LE MAIRE D'ARCANGUES A COMMIS UNE ILLEGALITE EN ENGAGEANT UNE PROCEDURE DISCIPLINAIRE A L'EGARD D'UN FONCTIONNAIRE LICENCIE, CETTE IRREGULARITE N'A PAS, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, ETE GENERATRICE DE DOMMAGES POUR LE SIEUR X... ;
CONSIDERANT, ENFIN, QUE LE SIEUR X... NE JUSTIFIE PAS - - - - - DE PREJUDICES AUTRES QUE CEUX QUE L'INDEMNITE DE LICENCIEMENT PREVUE PAR L'ARTICLE 585 DU CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE SONT DESTINES A REPARER ;
CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LA COMMUNE D'ARCANGUES EST FONDEE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU L'A CONDAMNEE A VERSER AU SIEUR X... UNE INDEMNITE DE 6â000 F ; QUE LES CONCLUSIONS DU RECOURS INCIDENT DOIVENT ETRE REJETEES PAR VOIE DE CONSEQUENCE ;
SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : CONSIDERANT QUE, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, IL Y A LIEU DE METTRE LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE A LA CHARGE DU SIEUR X... ;
DECIDE : ARTICLE 1ER - LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU EN DATE DU 14 FEVRIER 1973 EST ANNULE. ARTICLE 2 - LA DEMANDE PRESENTEE PAR LE SIEUR X..., ENSEMBLE LES CONCLUSIONS DE SON RECOURS INCIDENT SONT REJETEES. ARTICLE 3 - LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL SONT MIS A LA CHARGE DU SIEUR X.... ARTICLE 4 - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE D'ETAT, MINISTRE DE L'INTERIEUR.


Sens de l'arrêt : Annulation totale rejet recours incident
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux Recours incident

Analyses

60-04 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - REPARATION -Réparation du retard dans le règlement des indemnités.


Références :

Code de l'administration communale 585


Publications
Proposition de citation: CE, 19 nov. 1975, n° 91040
Inédit au recueil Lebon
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Rapporteur ?: M. Cousin
Rapporteur public ?: M. Morisot

Origine de la décision
Formation : 5 / 3 ssr
Date de la décision : 19/11/1975
Date de l'import : 02/07/2015

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 91040
Numéro NOR : CETATEXT000007643905 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1975-11-19;91040 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award