| France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 02 mars 1979, 01161

VU LA REQUETE PRESENTEE POUR MLLE X... COLETTE DEMEURANT CHEMIN DE CAYLENS A CASTELNAU-LE-LEZ HERAULT , LADITE REQUETE ENREGISTREE LE 7 NOVEMBRE 1975 AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL REVISER UNE DECISION EN DATE DU 28 MAI 1975 PAR LAQUELLE LE CONSEIL D'ETAT STATUANT AU CONTENTIEUX A ANNULE UN JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTPELLIER EN DATE DU 11 JANVIER 1974 ET REJETE LA DEMANDE PRESENTEE PAR ELLE DEVANT CE TRIBUNAL ET TENDANT A LA REPARATION DU PREJUDICE SUBI DU FAIT D'UN ACCIDENT SURVENU LE 19 JANVIER 1972 SUR LE CHEMIN DEPARTEMENTAL N° 18 DE L'HERAULT ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QUE, POUR FAIRE DROIT, PAR UNE DECISION EN DATE DU 28 MAI 1975, A LA REQUETE DU DEPARTEMENT DE L'HERAULT TENDANT A ETRE DECHARGE DES SOMMES QU'IL AVAIT ETE CONDAMNE A PAYER A MLLE X... PAR UN JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTPELLIER EN DATE DU 11 JANVIER 1974, LE CONSEIL D'ETAT STATUANT AU CONTENTIEUX S'EST NOTAMMENT FONDE SUR LES ENONCIATIONS D'UN RAPPORT ADRESSE A L'INGENIEUR DES TRAVAUX-PUBLICS DE L'ETAT, CHEF DE LA SUBDIVISION D'AGDE, PAR UN CONDUCTEUR DE TRAVAUX RESPONSABLE DE LA SIGNALISATION ROUTIERE SUR LE CHEMIN DEPARTEMENTAL N° 18 ; QU'EN ADMETTANT MEME, COMME LE SOUTIENT MLLE X... QUE CET AGENT N'AIT PAS EXACTEMENT RELATE LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, SON RAPPORT, DONT LA REQUERANTE AVAIT EU CONNAISSANCE AU COURS DE L'INSTRUCTION DE LA REQUETE DU DEPARTEMENT DE L'HERAULT, NE PRESENTERAIT PAS DE CE FAIT LE CARACTERE D'UNE PIECE FAUSSE AU SENS DE L'ARTICLE 75 DE L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ; QUE, DES LORS, LES CONCLUSIONS DE LA REQUETE DE MLLE X..., TENDANT A LA REVISION DE LA DECISION DU CONSEIL D'ETAT STATUANT AU CONTENTIEUX EN DATE DU 28 MAI 1975, NE SONT PAS RECEVABLES ;
DECIDE : ARTICLE 1ER. - LA REQUETE DE MLLE X... EST REJETEE. ARTICLE 2. - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE DE L'INTERIEUR.