| France, Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 21 mars 1979, 10565

VU LE RECOURS ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 30 DECEMBRE 1977, PRESENTE PAR LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT ANNULE UN JUGEMENT EN DATE DU 14 OCTOBRE 1977, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES, STATUANT SUR LA DEMANDE DE M. X..., ANNULE LA DECISION DU 9 NOVEMBRE 1972 DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE DE REORGANISATION FONCIERE ET DE REMEMBREMENT DE LA MAYENNE RELATIVE AUX OPERATIONS DE REMEMBREMENT DE LA COMMUNE DE LASSAY ; VU LE CODE RURAL ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT D'UNE PART QU'IL RESSORT DE PIECES DU DOSSIER, NOTAMMENT DU PROCES-VERBAL DE LA VISITE DES LIEUX PAR LES MEMBRES DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTS, QUE L'ANCIENNE PARCELLE 596, D'UNE SUPERFICIE D'UN HECTARE ENVIRON, ATTRIBUEE A M. X... DANS LE LOT Y C 7, EST COMPOSEE DE TERRES DIFFICILEMENT CULTIVABLES QUI NE PEUVENT CONSTITUER EN FAIT QUE DES PATURAGES DE MAUVAISE QUALITE, QUE, PAR SUITE, EN CLASSANT CETTE PARCELLE DANS LA CATEGORIE DE CULTURES "TERRES" ET EN LUI AFFECTANT DANS CETTE CATEGORIE DE CULTURE UNE VALEUR CULTURALE DE 2 000 POINTS, ET NON, D'AILLEURS, DE 5 000 POINTS COMME L'A DECLARE A TORT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF, LA COMMISSION DEPARTEMENTALE A FAIT UNE APPRECIATION ERRONEE DES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE ; QUE CETTE ERREUR A ENTRAINE POUR L'INTERESSE UN GRAVE DESEQUILIBRE DE SES CONDITIONS D'EXPLOITATION ; QUE, DES LORS, LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE N'EST PAS FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES A ANNULE LA DECISION EN DATE DU 9 NOVEMBRE 1972 DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE DE REORGANISATION FONCIERE ET DE REMEMBREMENT DE LA MAYENNE ;
DECIDE : ARTICLE 1ER : LE RECOURS DU MINISTRE DE L'AGRICULTURE EST REJETE. ARTICLE 2 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. X... ET DU MINISTRE DE L'AGRICULTURE.