| France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 06 mai 1981, 06888

VU LA REQUETE SOMMAIRE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 5 AVRIL 1977, ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE, ENREGISTRE LE 18 MAI 1977, PRESENTES POUR LE COMITE FRANCAIS POUR LA DEFENSE ET LA PROMOTION DES VINS ET EAUX-DE-VIE A APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE COFRADEP , DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 16EME , ET LE SYNDICAT DE DEFENSE DE L'APPELLATION "CHABLIS", DONT LE SIEGE EST A CHABLIS YONNE ET TENDANT A L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR DE LA DECISION QUI SERAIT CONTENUE DANS LA LETTRE DU 21 FEVRIER 1977 PAR LAQUELLE L'INSTITUT NATIONAL DES APPELLATIONS D'ORIGINE DES VINS ET EAUX-DE-VIE A REFUSE DE DONNER SUITE A LA DEMANDE DU SYNDICAT DE DEFENSE DE L'APPELLATION "CHABLIS" TENDANT AU RETRAIT DES PLANS DE DELIMITATION DE L'AIRE DE PRODUCTION DU "CHABLIS PREMIER CRU" DEPOSES EN DECEMBRE 1976 DANS LES MAIRIES DES COMMUNES INTERESSEES ;
VU LA LOI DU 6 MAI 1919 RELATIVE A LA PROTECTION DES APPELLATIONS D'ORIGINE ; VU LE DECRET DU 30 JUILLET 1935 RELATIF A LA DEFENSE DU MARCHE DES VINS ; VU LE DECRET DU 13 JANVIER 1938 RELATIF AUX APPELLATIONS CONTROLEES "CHABLIS GRAND CRU" ET "CHABLIS", MODIFIE PAR LES DECRETS N° 2639 DU 14 OCTOBRE 1943, N° 46-164 DU 8 FEVRIER 1946 ET DU 2 JANVIER 1967 ; VU L'ORDONNANCE DU 30 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LE DECRET N° 53-1169 DU 28 NOVEMBRE 1953, MODIFIE PAR LE DECRET N° 72-143 DU 22 FEVRIER 1972 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QUE LA LETTRE DU DIRECTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL DES APPELLATIONS D'ORIGINE, EN DATE DU 21 FEVRIER 1977, DONT L'ASSOCIATION ET LE SYNDICAT REQUERANTS ONT DEMANDE L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR, N'A D'AUTRE OBJET QUE DE FAIRE CONNAITRE AU PRESIDENT DU SYNDICAT DE DEFENSE DE L'APPELLATION "CHABLIS", EN REPONSE A UNE DEMARCHE DE CELUI-CI, LES MESURES ENVISAGEES POUR LA DELIMITATION DE L'AIRE DE PRODUCTION "CHABLIS PREMIER CRU" ET L'ETABLISSEMENT DE LA LISTE DES CLIMATS APPELES A BENEFICIER DE CE CLASSEMENT; QUE CES MESURES, QUI ONT UN CARACTERE PREPARATOIRE, NE PEUVENT ETRE REGARDEES COMME DES DECISIONS FAISANT GRIEF ET NE SAURAIENT, PAR SUITE, FAIRE L'OBJET D'UN RECOURS POUR EXCES DE POUVOIR; QU'AINSI, LES CONCLUSIONS DE LA REQUETE SONT ENTACHEES D'UNE IRRECEVABILITE NON SUSCEPTIBLE D'ETRE COUVERTE EN COURS D'INSTANCE; QUE, DES LORS, IL APPARTIENT AU CONSEIL D'ETAT, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 3 DU DECRET N° 53-934 DU 30 SEPTEMBRE 1953 MODIFIE PAR LE DECRET N° 72-143 DU 22 FEVRIER 1972, DE STATUER SUR CETTE REQUETE ET DE LA REJETER COMME IRRECEVABLE;
DECIDE : ARTICLE 1ER. - LA REQUETE DE L'ASSOCIATION "COMITE FRANCAIS POUR LA DEFENSE ET LA PROMOTION DES VINS ET EAUX-DE-VIE A APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE" ET DU SYNDICAT DE DEFENSE DE L'APPELLATION "CHABLIS" EST REJETEE. ARTICLE 2. - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A L'ASSOCIATION "COMITE FRANCAIS POUR LA DEFENSE ET LA PROMOTION DES VINS ET EAUX-DE-VIE A APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE", AU SYNDICAT DE DEFENSE DE L'APPELLATION "CHABLIS", A L'INSTITUT NATIONAL DES APPELLATIONS D'ORIGINE ET AU MINISTRE DE L'AGRICULTURE.