| France, Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 16 novembre 1983, 38714

VU LA REQUETE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 11 DECEMBRE 1981, ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE ENREGISTRE LE 30 MARS 1981, PRESENTES POUR MADAME X... DEMEURANT ... A SAINT-AVERTIN INDRE-ET-LOIRE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1° ANNULE LA DECISION DU CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE STATUANT EN MATIERE CONTENTIEUSE ET DISCIPLINAIRE, EN DATE DU 12 NOVEMBRE 1981, EN TANT QU'ELLE CONFIRME DES OPPOSITIONS A L'OUVERTURE DE L'ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE PRIVE "INSTITUT D'ESTHETIQUE ET DE MANUCURIE", RUE DE LA TUILERIE A SAINT-AVERTIN ; 2° RENVOIE L'AFFAIRE DEVANT LE CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE ;
VU LE CODE D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ; VU LES LOIS DU 18 MAI 1946 ET DU 26 DECEMBRE 1964 ; VU LE DECRET N° 65-1053 DU 19 NOVEMBRE 1965 ; VU LA LOI DU 16 JUILLET 1971 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QU'AUX TERMES DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 68 DU CODE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE : "... LE PREFET, LE PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE ET L'INSPECTEUR DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE DESIGNE PAR LE MINISTRE PEUVENT FORMER OPPOSITION A L'OUVERTURE D'UNE ECOLE PRIVEE, DANS L'INTERET DE L'ORDRE PYBLIC, DES BONNES MOEURS OU DE L'HYGIENE" ;
CONSIDERANT QUE, POUR REJETER L'APPEL FORME PAR MME X... CONTRE LA DECISION PAR LAQUELLE ONT ETE CONFIRMEES DES OPPOSITIONS EMISES A L'OUVERTURE, PAR ELLE, D'UNE ECOLE TECHNIQUE PRIVEE D'ESTHETIQUE ET DE MANUCURIE DANS LE BATIMENT OU ELLE EXPLOITE UN INSTITUT DE BEAUTE A SAINT-AVERTIN INDRE-ET-LOIRE , LE CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE S'EST FONDE SUR LA CIRCONSTANCE QUE LES CONDITIONS REQUISES POUR GARANTIR LE RESPECT DE L'HYGIENE ET DES BONNES MOEURS N'ETAIENT PAS REMPLIES, DES LORS QUE L'ECOLE ET L'INSTITUT COMPORTAIENT CERTAINS LOCAUX COMMUNS, D'UNE PART, ET QUE, D'AUTRE PART, LA SALLE DE COURS N'ETAIT PAS TOTALEMENT ISOLEE DES SALLES DE SOINS ; QUE DE TELS FAITS NE SONT PAS DE NATURE A PORTER ATTEINTE A L'HYGIENE ET AUX BONNES MOEURS ; QUE, PAR SUITE, MME X... EST FONDEE A DEMANDER L'ANNULATION DE LA DECISION DU CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE EN DATE DU 12 NOVEMBRE 1981 ;
DECIDE : ARTICLE 1ER : LA DECISION DU CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE EN DATE DU 12 NOVEMBRE 1981 EST ANNULEE. ARTICLE 2 : L'AFFAIRE EST RENVOYEE DEVANT LE CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION NATIONALE. ARTICLE 3 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A MME X... ET AU MINISTRE DE L'EDUCATION NATIONALE.