| France, Conseil d'État, 10/ 4 ssr, 15 février 1984, 27640

VU LE RECOURS, ENREGISTRE LE 29 SEPTEMBRE 1980 AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT, ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE ENREGISTRE LE 25 NOVEMBRE 1980, PRESENTES POUR LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1° ANNULE LE JUGEMENT DU 24 JUIN 1980, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A ANNULE LA DECISION IMPLICITE DE REJET OPPOSEE PAR L'ADMINISTRATION AU RRECOURS GRACIEUX PRESENTE LE 5 JANVIER 1976 PAR M. Y..., ET A CONDAMNE L'ETAT A VERSER A M. Y..., ET A CONDAMNE L'ETAT A VERSER A M. Y... UNE INDEMNITE EQUIVALANT AUX COMPLEMENTS D'EMOLUMENTS AUXQUELS IL PEUT PRETENDRE POUR LA PERIODE ALLANT DE LA DATE D'EFFET DU RENOUVELLEMENT DE SON CONTRAT EN 1968 AU 1ER OCTOBRE 1974, LADITE INDEMNITE ETANT ETABLIE ET PORTANT INTERET DANS LES CONDITIONS PRECISEES AUX MOTIFS DUDIT JUGEMENT ; 2° REJETTE LA DEMANDE PRESENTEE PAR M. Y... DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS ;
VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ; VU LE DECRET DU 28 MARS 1967 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 1ER DU DECRET DU 28 MARS 1967, FIXANT LES MODALITES DE CALCUL DES EMOLUMENTS DES PERSONNELS DE L'ETAT ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE L'ETAT A CARACTERE ADMINISTRATIF EN SERVICE A L'ETRANGER : "LE PRESENT DECRET FIXE LES MODALITES DE CALCUL DES EMOLUMENTS DES PERSONNELS CIVILS DE NATIONALITE FRANCAISE, TITULAIRES ET NON TITULAIRES, EN SERVICE DANS LES PAYS ETRANGERS ET RELEVANT DE L'ETAT ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE L'ETAT A CARACTERE ADMINISTRATIF. DES ARRETES CONJOINTS DU MINISTRE D'ETAT CHARGE DE LA REFORME ADMINISTRATIVE, DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, PRIS SUR PROPOSITION DU MINISTRE INTERESSE, PRECISERONT, POUR CHAQUE MINISTERE, LES GRADES ET EMPLOIS DES PERSONNELS AINSI QUE LES PAYS ETRANGERS AUXQUELS LES DISPOSITIONS DU PRESENT TEXTE SONT APPLICABLES. CES ARRETES POURRONT EGALEMENT PRECISER LES CONDITIONS DANS LESQUELLES LES PERSONNELS VISES CI-DESSUS DOIVENT ETRE RECRUTES POUR BENEFICIER DES DISPOSITIONS DU PRESENT DECRET" ;
CONSIDERANT, EN PREMIER LIEU QUE CONTRAIREMENT A CE QUE SOUTIENT LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, LES PERSONNELS DE L'ETAT EN SERVICE A L'ETRANGER QUI SONT RECRUTES SUR CONTRAT NE SONT PAS EXCLUS DU BENEFICE DES DISPOSITIONS DU DECRET DU 28 MARS 1967 ;
CONSIDERANT, EN SECOND LIEU, QU'IL APPARTENAIT AUX MINISTRES COMPETENTS DE PRENDRE, INDEPENDAMMENT DE L'EVENTUELLE CREATION D'EMPLOIS PAR LE LEGISLATEUR, LES ARRETES PREVUS, DE LES APPLIQUER AUX AGENTS SERVANT EN QUALITE DE TITULAIRES ET DE RENDRE CONFORMES A LEURS DISPOSITIONS LES STIPULATIONS DES CONTRATS DES AGENTS NON TITULAIRES ; QU'EN S'ABSTENANT DE LE FAIRE DANS UN DELAI RAISONNABLE, ET SANS QU'ILS JUSTIFIENT LES RAISONS DE CE RETARD, CES MINISTRES ONT ENGAGE ENVERS LES AGENTS INTERESSES LA RESPONSABILITE DE L'ETAT ; QU'IL SERA FAIT UNE JUSTE APPRECIATION DES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE EN FIXANT AU 4 AVRIL 1969 LA DATE A LAQUELLE M. Y..., QUI SERVAIT AU LAOS EN QUALITE D'EXPERT X... DU MINISTERE DES FINANCES DU LAOS, EN VERTU D'UN CONTRAT CONCLU AVEC LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, DEVAIT BENEFICIER DES DISPOSITIONS PRECITEES DU DECRET DU 28 MARS 1967 ; QUE LA CIRCONSTANCE QUE L'INTERESSE A SIGNE APRES LA DATE SUSMENTIONNEE DU 4 AVRIL 1969 LES CONTRATS QUI LUI ONT ETE PROPOSES NE PEUT ETRE REGARDEE COMME UNE RENONCIATION DE SA PART AUX DROITS QU'IL TENAIT DES DISPOSITIONS DE CE DECRET ;
CONSIDERANT, EN TROISIEME LIEU, QUE LE MINISTRE NE CONTESTE PAS LES MODALITES DE CALCUL DE L'INDEMNITE ACCORDEE A M. Y... PAR LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF ;
CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE TOUT CE QUI PRECEDE QUE M. Y... N'EST - FONDE A DEMANDER LA REFORMATION DU JUGEMENT ATTAQUE QU'EN TANT QUE CELUI-CI N'A PAS FIXE AU 4 AVRIL 1969 LE POINT DU DEPART DE LA PERIODE LUI OUVRANT DROIT A INDEMNISATION ;
DECIDE : 7ARTICLE 1ER : LE POINT DE DEPART DE LA PERIODE FIXEE A L'ARTICLE 2 DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS, EN DATE DU 2 JUIN 1980, EST FIXEE AU 4 AVRIL 1969. ARTICLE 2 : LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS, EN DATE DU 24 JUIN 1980, EST REFORME EN CE QU'IL A DE CONTRAIRE A LA PRESENTE DECISION. ARTICLE 3 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE AU MINISTRE DES RELATIONS EXTERIEURES ET A M. Y....