La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

02/06/1989 | FRANCE | N°76248

France | France, Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 02 juin 1989, 76248


Vu la requête enregistrée le 4 mars 1986 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par Mme Nathalie X..., demeurant ..., et tendant à ce que le Conseil d'Etat :
1°) annule le jugement du tribunal administratif de Pau en date du 10 décembre 1985 en tant qu'il a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 24 avril 1985 par laquelle le directeur départemental du travail et de l'emploi des Landes a rejeté sa demande tendant au bénéfice de l'allocation d'insertion ;
2°) annule pour excès de pouvoir cette décision ;
Vu les autres pièces

du dossier ;
Vu le code du travail ;
Vu le décret n° 75-868 du 16 septem...

Vu la requête enregistrée le 4 mars 1986 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par Mme Nathalie X..., demeurant ..., et tendant à ce que le Conseil d'Etat :
1°) annule le jugement du tribunal administratif de Pau en date du 10 décembre 1985 en tant qu'il a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 24 avril 1985 par laquelle le directeur départemental du travail et de l'emploi des Landes a rejeté sa demande tendant au bénéfice de l'allocation d'insertion ;
2°) annule pour excès de pouvoir cette décision ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code du travail ;
Vu le décret n° 75-868 du 16 septembre 1975 ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu :
- le rapport de M. Faure, Maître des requêtes,
- les conclusions de M. Tuot, Commissaire du gouvernement ;
Sur la fin de non-recevoir opposée par le ministre des affaires sociales et de l'emploi :

Considérant qu'à l'appui de ses conclusions de première instance tendant à l'annulation de la décision du 24 avril 1985 par laquelle le directeur départemental du travail et de l'emploi des Landes a rejeté son recours gracieux contre une décision du 11 mars 1985 lui refusant le bénéfice de l'allocation d'insertion, Mme X... faisait valoir que sa première demande d'inscription à l'Agence nationale pour l'emploi présentée le 26 juin 1984, soit moins d'une année après sa réussite à la licence en droit en septembre 1983, avait illégalement été rejetée au motif qu'elle était enceinte ; qu'elle soutient en appel qu'ayant suivi les cours du centre de préparation à l'administration générale de l'Institut d'études politiques de Bordeaux pendant l'année scolaire 1983-1984, elle remplissait, à la date de sa demande soit le 8 février 1985, les conditions exigées pour le versement de l'allocation d'insertion ; que ces prétentions qui ne sont pas fondées sur une cause juridique distincte de celle du moyen invoqué en première instance ne constituent pas une demande nouvelle ; que le ministre n'est dès lors pas fondé à soutenir qu'elles seraient irrecevables ;
Sur la légalité de la décision attaquée :
Considérant qu'aux termes de l'article L.351-9 du code du travail : "Ont droit, dès lors qu'ils ne justifient pas de références de travail suffisantes pour être indemnisés en application de l'article L.351-3 au-delà d'une durée définie, dans les conditions fixées par le décret prévu au présent article, à une allocation d'insertion qui est servie pendant une durée déterminée : 1° Les personnes âgées de seize à vingt-cinq ans à la recherche d'un emploi depuis une durée déterminée ; ..." ; et qu'aux termes de l'article R.351-7 du même code : "Les personnes énumérées au 1° de l'article L.351-9 énéficient de l'allocation d'insertion lorsque, au moment de leur inscription comme demandeur d'emploi, elles remplissent les conditions suivantes : 1° En ce qui concerne les jeunes âgés de seize à vingt-cinq ans à la recherche d'un premier emploi : a) Soit, pour ceux de plus de dix-huit ans, avoir accompli depuis moins de douze mois un cycle complet de l'enseignement secondaire ou supérieur ; b) Soit, depuis moins de douze mois, être titulaire d'un diplôme de l'enseignement technologique ou avoir achevé un stage de formation professionnelle conduisant soit à un diplôme de l'enseignement technologique au sens de l'article 8 de la loi n° 71-577 du 16 juillet 1971, soit à une qualification professionnelle reconnue dans les classifications d'une convention collective de branche ..." ;

Considérant que la formation dispensée par les centres de préparation à l'administration générale institués par le décret du 16 septembre 1975 en vue d'assurer la préparation aux concours de la fonction publique concernant les corps de catégorie A constitue un "cycle complet de l'enseignement supérieur" au sens des dispositions de l'article R.351-7, 1°, a) précitées ; que, par suite, Mme X..., qui a suivi les cours du centre de préparation à l'administration générale créé au sein de l'institut d'études politiques de Bordeaux pendant l'année scolaire 1983-1984 et qui était âgée de plus de 18 ans au moment de son inscription comme demandeur d'emploi, remplissait les conditions exigées par l'article R.351-7, 1°, a) du code du travail lorsqu'elle a présenté sa demande d'allocation d'insertion le 8 février 1985 ; que, dès lors, l'intéressée est fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Pau a rejeté les conclusions de sa demande tendant à l'annulation de la décision du directeur départemental du travail et de l'emploi en date du 24 avril 1985 ;
Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Paudu 10 décembre 1985 en tant qu'il a rejeté les conclusions de Mme X... tendant à l'annulation de la décision du directeur départemental du travail et de l'emploi des Landes du 24 avril 1985 ainsi que cette dernière décision sont annulés.
Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme X... et au ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale.


Synthèse
Formation : 1 / 4 ssr
Numéro d'arrêt : 76248
Date de la décision : 02/06/1989
Sens de l'arrêt : Annulation
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir

Analyses

66-10-02 TRAVAIL ET EMPLOI - POLITIQUES DE L'EMPLOI - INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS PRIVES D'EMPLOI -Régime de solidarité - Allocation d'insertion (article L.351-9 du code du travail) - Catégories de bénéficiaires - Jeunes âgés de plus de 18 ans et ayant accompli depuis moins de douze mois un cycle complet de l'enseignement secondaire ou supérieur (article R.351-7-10-a du code du travail) - Notion de cycle complet d'enseignement.

66-10-02 La formation dispensée par les centres de préparation à l'administration générale institués par le décret du 16 septembre 1975 en vue d'assurer la préparation aux concours de la fonction publique concernant les corps de catégorie A constitue un "cycle complet de l'enseignement supérieur" au sens des dispositions de l'article R.351-7, 1°, a) du code du travail. Par suite, Mme C., qui a suivi les cours du centre de préparation à l'administration générale créé au sein de l'institut d'études politiques de Bordeaux pendant l'année scolaire 1983-1984 et qui était âgée de plus de 18 ans au moment de son inscription comme demandeur d'emploi, remplissait les conditions exigées par l'article R.351-7, 1°, a) du code du travail lorsqu'elle a présenté sa demande d'allocation d'insertion le 8 février 1985. Elle est, dès lors, fondée à demander l'annulation de la décision lui refusant le bénéfice de cette allocation.


Références :

Code du travail L351-9, R351-7
Décision du 24 avril 1985 Directeur départemental du travail Landes décision attaquée annulation


Publications
Proposition de citation : CE, 02 jui. 1989, n° 76248
Mentionné aux tables du recueil Lebon

Composition du Tribunal
Président : Mme Bauchet
Rapporteur ?: M. Faure
Rapporteur public ?: M. Tuot

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:1989:76248.19890602
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award