La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

07/04/1993 | FRANCE | N°115503

France | France, Conseil d'État, 5 / 3 ssr, 07 avril 1993, 115503


Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat les 16 mars 1990 et 13 juillet 1990, présentés pour l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI), dont le siège est ... ; l'association demande que le Conseil d'Etat annule la circulaire 89-92 du 15 décembre 1989 relative à la procédure de création et d'extension de certains services et établissements médico-sociaux pour les personnes handicapées relevant de la compétence de l'Etat et la décision implicite de rejet de la réclamation gr

acieuse du 20 février 1990 tendant au retrait de cette circulaire...

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat les 16 mars 1990 et 13 juillet 1990, présentés pour l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI), dont le siège est ... ; l'association demande que le Conseil d'Etat annule la circulaire 89-92 du 15 décembre 1989 relative à la procédure de création et d'extension de certains services et établissements médico-sociaux pour les personnes handicapées relevant de la compétence de l'Etat et la décision implicite de rejet de la réclamation gracieuse du 20 février 1990 tendant au retrait de cette circulaire ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu en audience publique :
- le rapport de M. Damien, Conseiller d'Etat,
- les observations de la S.C.P. Lyon-Caen, Fabiani, Thiriez, avocat de l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI),
- les conclusions de M. Legal, Commissaire du gouvernement ;

Considérant qu'en affirmant que les travailleurs admis dans les centres d'aide par le travail doivent posséder une capacité réelle de travail et que ces centres peuvent être créés ou faire l'objet d'extensions sans avis préalable de l'administration centrale, la circulaire attaquée, en date du 15 décembre 1989, s'est bornée à interpréter sans les modifier les dispositions de la loi du 30 juin 1975 et du décret du 31 décembre 1977 pris pour son application ; qu'en informant les préfets et les directeurs des affaires sanitaires et sociales des principes arrêtés avec la Caisse nationale d'assurance maladie en ce qui concerne la tarification des soins, la circulaire attaquée, qui n'entraîne par elle-même aucun transfert de charge de l'Etat aux départements et n'impose à ces derniers aucune obligation de créer des sections dites "occupationnelles", se borne à préciser les conditions d'application des textes précités et notamment des articles 46 et 47 de la loi du 30 juin 1975 et des décrets pris pour l'application de ces articles ;
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la circulaire du 15 décembre 1989 n'édicte aucune règle nouvelle et se borne à interpréter les dispositions législatives et réglementaires précitées ; qu'elle est elle-même dénuée de tout caractère réglementaire ; que l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI) n'est, dès lors, pas recevable à en demander l'annulation ;
Considérant qu'il n'y a dès lors pas lieu de faire application dans les circonstances de l'espèce des dispositions de l'article 75 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 et de condamner l'Etat à payer à l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPI) la somme qu'elle demande au titre des sommes par elle exposées et non comprises dans les dépens ;
Article 1er : La requête de l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI) est rejetée.
Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ENFANTS INADAPTES (UNAPEI) et au ministre des affaires sociales et de l'intégration.


Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir

Analyses

ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - DIFFERENTES CATEGORIES D'ACTES - ACTES ADMINISTRATIFS - NOTION - CARACTERE REGLEMENTAIRE DES INSTRUCTIONS ET CIRCULAIRES - NE PRESENTE PAS CE CARACTERE - TRAVAIL - Circulaire relative aux centres d'aide par le travail.

01-01-05-03-02-07, 04-03-01-06, 66-032-02-04-01 La circulaire n° 89-92 du 15 décembre 1989 relative à la procédure de création et d'extension de certains services et établissements médico-sociaux pour les personnes handicapées relevant de la compétence de l'Etat, en affirmant que les travailleurs admis dans les centres d'aide par le travail doivent posséder une capacité réelle de travail et que ces centres peuvent être créés ou faire l'objet d'extension sans avis préalable de l'administration centrale, se borne à interpréter sans les modifier les dispositions de la loi du 30 juin 1975 et du décret du 31 décembre 1977 pris pour son application. En informant les préfets et les directeurs des affaires sanitaires et sociales des principes arrêtés avec la caisse nationale d'assurance maladie en ce qui concerne la tarification des soins, ladite circulaire, qui n'entraîne par elle-même aucun transfert de charge de l'Etat aux départements et n'impose à ces derniers aucune obligation de créer des sections dites "occupationnelles", se borne à préciser les conditions d'application des textes susmentionnés.

AIDE SOCIALE - INSTITUTIONS SOCIALES ET MEDICO-SOCIALES - ETABLISSEMENTS - QUESTIONS COMMUNES - ETABLISSEMENTS D'AIDE PAR LE TRAVAIL - Création et extension des centres d'aide par le travail - Circulaire du 15 décembre 1989 - Absence de caractère réglementaire.

TRAVAIL ET EMPLOI - REGLEMENTATIONS SPECIALES A L'EMPLOI DE CERTAINES CATEGORIES DE TRAVAILLEURS - EMPLOI DES HANDICAPES - TRAVAIL PROTEGE - CENTRES D'AIDE PAR LE TRAVAIL (C - A - T - ) - Création et extension des centres d'aide par le travail - Circulaire dénuée de caractère réglementaire.


Références :

Circulaire 89-92 du 15 décembre 1989 décision attaquée confirmation
Décret 77-1549 du 31 décembre 1977
Loi 75-535 du 30 juin 1975 art. 46, art. 47
Loi 91-647 du 10 juillet 1991 art. 75


Publications
Proposition de citation: CE, 07 avr. 1993, n° 115503
Mentionné aux tables du recueil Lebon
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Président : M. Rougevin-Baville
Rapporteur ?: M. Damien
Rapporteur public ?: M. Legal

Origine de la décision
Formation : 5 / 3 ssr
Date de la décision : 07/04/1993
Date de l'import : 02/07/2015

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 115503
Numéro NOR : CETATEXT000007838411 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1993-04-07;115503 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award