La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

08/06/2005 | FRANCE | N°270967

France | France, Conseil d'État, 9eme et 10eme sous-sections reunies, 08 juin 2005, 270967


Vu la requête, enregistrée le 6 août 2004 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par la S.A.S. SOFINAD, dont le siège est Coeur Défense, Tour B, La Défense 4, ... Défense Cedex (92532) ; la S.A.S. SOFINAD demande au Conseil d'Etat d'annuler pour excès de pouvoir l'arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du garde des sceaux, ministre de la justice et du secrétaire d'Etat au budget et à la réforme budgétaire du 7 juin 2004 portant homologation des règlements n° 2004-01, 2004-02, 2004-03, 2004-04 et 2004-05 du Comi

té de la réglementation comptable, en tant que cette homologation v...

Vu la requête, enregistrée le 6 août 2004 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par la S.A.S. SOFINAD, dont le siège est Coeur Défense, Tour B, La Défense 4, ... Défense Cedex (92532) ; la S.A.S. SOFINAD demande au Conseil d'Etat d'annuler pour excès de pouvoir l'arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du garde des sceaux, ministre de la justice et du secrétaire d'Etat au budget et à la réforme budgétaire du 7 juin 2004 portant homologation des règlements n° 2004-01, 2004-02, 2004-03, 2004-04 et 2004-05 du Comité de la réglementation comptable, en tant que cette homologation vise le règlement n° 2004-01 du 4 mai 2004 relatif au traitement comptable des fusions et opérations assimilées, et de mettre à la charge de l'Etat, par application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, la somme de 5 000 euros ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu, enregistrée comme ci-dessus le 7 avril 2005, la note en délibéré présentée par la S.A.S. SOFINAD ;

Vu le code de commerce ;

Vu le code général des impôts ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de M. Daniel Fabre, Conseiller d'Etat,

- les conclusions de M. Laurent Vallée, Commissaire du gouvernement ;

Considérant que la requête de la S.A.S. SOFINAD tend à l'annulation pour excès de pouvoir de l'arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du garde des sceaux, ministre de la justice, et du secrétaire d'Etat au budget et à la réforme budgétaire du 7 juin 2004 portant homologation des règlements n° 2004-01, n° 2004-02, n° 2004-03, n° 2004-04 et n° 2004-05 du Comité de la réglementation comptable, en tant que cette homologation vise le règlement n° 2004-01 du 4 mai 2004 relatif au traitement comptable des fusions et opérations assimilées rémunérées par des titres et retracées dans un traité d'apport ; que la S.A.S. SOFINAD conteste la légalité des dispositions de ce règlement, obligatoirement applicables aux opérations de fusion ou assimilées postérieures au 1er janvier 2005, qui fixent les modalités selon lesquelles doivent être déterminées les valeurs des apports, tant pour l'établissement du traité d'apport que pour l'inscription desdits apports dans les comptes de la société bénéficiaire, dans la mesure où la règle prescrite dans trois des quatre types d'opération distingués par le règlement est celle de l'évaluation des apports à la valeur comptable pour laquelle ils figuraient dans les comptes de la société absorbée ;

Considérant, en premier lieu, que les opérations de transmission de patrimoine que constituent les opérations de fusion ou assimilées, rémunérées par des titres et retracées dans un traité d'apport prévu à l'article L. 236-6 du code de commerce, auxquelles sont applicables les dispositions du règlement critiqué, ne constituent pas des acquisitions de biens à titre onéreux, de la part des sociétés absorbantes ou bénéficiaires d'apports, au sens des dispositions du premier alinéa de l'article L. 123-18 du code de commerce, selon lesquelles à leur date d'entrée dans le patrimoine de l'entreprise, les biens acquis à titre onéreux sont, enregistrés à leur coût d'acquisition ; que, par suite, le moyen tiré par la S.A.S. SOFINAD de ce qu'en vertu de ces dispositions, les apports effectués dans le cadre d'une opération de fusion ou assimilée devraient, légalement, être enregistrés par la société qui les reçoit pour leurs valeurs réelles, qui, selon elle, se déduiraient de celle des titres de cette société remis par elle en rémunération desdits apports, n'est, en tout état de cause, pas fondé ;

Considérant, en second lieu, que si, comme le fait valoir la S.A.S. SOFINAD, l'enregistrement des apports à leur valeur comptable peut, dans certains cas, entraîner, pour les sociétés entre lesquelles est réalisée une opération de fusion ou assimilée, des conséquences fiscales moins favorables que si ces apports avaient été pris en compte pour leur valeur réelle, il ne résulte pas de cette circonstance que le règlement critiqué, élaboré par le Comité de la réglementation comptable et homologué par l'arrêté interministériel attaqué en application de la loi du 6 avril 1998 portant, notamment, réforme de la réglementation comptable, et qui ne comporte aucune disposition d'objet fiscal, doive, ainsi que le soutient la requérante, être regardé comme instituant des règles d'assiette de l'impôt relevant de la compétence du législateur, ou comme emportant violation de dispositions de la loi fiscale telles que celles de l'article 38-2 du code général des impôts ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la S.A.S. SOFINAD n'est pas fondée à demander l'annulation de l'arrêté interministériel du 7 juin 2004 en tant que celui-ci porte homologation du règlement n° 2004-01 du Comité de la réglementation comptable, du 4 mai 2004 ;

Considérant que les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que soit mise à la charge de l'Etat, qui n'est pas dans la présente instance la partie perdante, la somme que la S.A.S. SOFINAD demande en remboursement des frais par elle exposés et non compris dans les dépens ;

D E C I D E :

--------------

Article 1er : La requête de la S.A.S. SOFINAD est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à la S.A.S. SOFINAD, au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, au garde des sceaux, ministre de la justice et au ministre délégué au budget et à la réforme de l'Etat.


Synthèse
Formation : 9eme et 10eme sous-sections reunies
Numéro d'arrêt : 270967
Date de la décision : 08/06/2005
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Analyses

ACTES LÉGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITÉ DES ACTES ADMINISTRATIFS - COMPÉTENCE - LOI ET RÈGLEMENT - ARTICLES 34 ET 37 DE LA CONSTITUTION - MESURES RELEVANT DU DOMAINE DU RÈGLEMENT - MESURES NE CONCERNANT PAS L'ASSIETTE - LE TAUX ET LES MODALITÉS DE RECOUVREMENT D'IMPOSITIONS DE TOUTE NATURE - ARRÊTÉ INTERMINISTÉRIEL PORTANT HOMOLOGATION D'UN RÈGLEMENT DU COMITÉ DE LA RÉGLEMENTATION COMPTABLE (LOI DU 6 AVRIL 1998) - RÈGLEMENT ORGANISANT LE TRAITEMENT COMPTABLE DES FUSIONS ET OPÉRATIONS ASSIMILÉES RÉMUNÉRÉES PAR DES TITRES ET RETRACÉES DANS UN TRAITÉ D'APPORT - DISPOSITIONS PRÉVOYANT L'INSCRIPTION EN COMPTABILITÉ DES BIENS AINSI APPORTÉS À LEUR VALEUR NETTE COMPTABLE.

01-02-01-03-07 Recours en annulation de l'arrêté interministériel pris sur le fondement de la loi du 6 avril 1998 portant, notamment, réforme de la réglementation comptable et ayant pour objet d'homologuer un règlement du comité de la réglementation comptable relatif au traitement comptable des fusions et opérations assimilées rémunérées par des titres et retracées dans un traité d'apport. En se bornant à prescrire que les biens faisant l'objet de ces opérations seront, dans certains cas, enregistrés à leur valeur comptable dans les comptes des sociétés absorbantes ou bénéficiaires des apports, le règlement dont s'agit, qui ne comporte aucune disposition d'objet fiscal, n'institue aucune règle d'assiette de l'impôt relevant de la compétence du législateur et ne méconnaît pas, dès lors, les dispositions de l'article 34 de la Constitution. Est sans incidence sur ce point la circonstance qu'un tel mode de comptabilisation puisse, sous certaines hypothèses, entraîner pour les sociétés parties à ces opérations des conséquences fiscales moins favorables que si ces apports avaient été inscrits en comptabilité pour leur valeur réelle.

ACTES LÉGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITÉ DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA RÈGLE DE DROIT - LOI - ABSENCE DE VIOLATION - ARRÊTÉ INTERMINISTÉRIEL PORTANT HOMOLOGATION D'UN RÈGLEMENT DU COMITÉ DE LA RÉGLEMENTATION COMPTABLE (LOI DU 6 AVRIL 1998) - RÈGLEMENT ORGANISANT LE TRAITEMENT COMPTABLE DES FUSIONS ET OPÉRATIONS ASSIMILÉES RÉMUNÉRÉES PAR DES TITRES ET RETRACÉES DANS UN TRAITÉ D'APPORT - DISPOSITIONS PRÉVOYANT L'INSCRIPTION EN COMPTABILITÉ DES BIENS AINSI APPORTÉS À LEUR VALEUR NETTE COMPTABLE - MÉCONNAISSANCE DE LA LOI FISCALE - ABSENCE.

01-04-02-01 Recours en annulation de l'arrêté interministériel pris sur le fondement de la loi du 6 avril 1998 portant, notamment, réforme de la réglementation comptable et ayant pour objet d'homologuer un règlement du comité de la réglementation comptable relatif au traitement comptable des fusions et opérations assimilées rémunérées par des titres et retracées dans un traité d'apport. En se bornant à prescrire que les biens faisant l'objet de ces opérations seront, dans certains cas, enregistrés à leur valeur comptable dans les comptes des sociétés absorbantes ou bénéficiaires des apports, le règlement dont s'agit, qui ne comporte aucune disposition d'objet fiscal, n'institue aucune règle d'assiette de l'impôt relevant de la compétence du législateur et ne méconnaît pas l'article 38-2 du code général des impôts ni aucune autre disposition de la loi fiscale. Est sans incidence sur ce point la circonstance qu'un tel mode de comptabilisation puisse, sous certaines hypothèses, entraîner pour les sociétés parties à ces opérations des conséquences fiscales moins favorables que si ces apports avaient été inscrits en comptabilité pour leur valeur réelle.

CONTRIBUTIONS ET TAXES - IMPÔTS SUR LES REVENUS ET BÉNÉFICES - REVENUS ET BÉNÉFICES IMPOSABLES - RÈGLES PARTICULIÈRES - BÉNÉFICES INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX - ÉVALUATION DE L'ACTIF - THÉORIE DU BILAN - ACTIF SOCIAL - ACTIFS APPORTÉS À L'ENTREPRISE À LA SUITE D'UNE FUSION OU D'UNE OPÉRATION ASSIMILÉE RÉMUNÉRÉE PAR DES TITRES ET RETRACÉE DANS UN TRAITÉ D'APPORT - DÉTERMINATION DE LEUR PRIX DE REVIENT POUR LE BÉNÉFICIAIRE DE L'APPORT - RÈGLES FIXÉES PAR L'ARRÊTÉ INTERMINISTÉRIEL DU 7 JUIN 2004 PORTANT HOMOLOGATION DES RÈGLEMENTS N°2004-01 À 2004-05 DU COMITÉ DE LA RÈGLEMENTATION COMPTABLE - LÉGALITÉ - A) AU REGARD DE L'ARTICLE L - 236-6 DU CODE DE COMMERCE - B) AU REGARD DE L'ARTICLE 34 DE LA CONSTITUTION - C) AU REGARD DE LA LOI FISCALE.

19-04-02-01-03-01-01 Recours en annulation de l'arrêté interministériel pris sur le fondement de la loi du 6 avril 1998 portant, notamment, réforme de la réglementation comptable et ayant pour objet d'homologuer un règlement du comité de la réglementation comptable relatif au traitement comptable des fusions et opérations assimilées rémunérées par des titres et retracées dans le traité d'apport prévu à l'article L. 236-6 du code de commerce,,a) L'ensemble de ces opérations constituent des modalités de transmission d'un patrimoine et ne peuvent être regardées, de la part des sociétés absorbantes ou bénéficiaires des apports en cause, comme des acquisitions de biens à titre onéreux au sens des dispositions du premier alinéa de l'article L. 123-18 du code de commerce. Ces dernières dispositions sont, dès lors, sans incidence sur la valeur à laquelle les biens ainsi apportés à ces sociétés peuvent être légalement enregistrés dans la comptabilité des intéressées.,,b) En se bornant à prescrire que ces apports seront, dans certains cas, enregistrés à leur valeur comptable, le règlement dont s'agit, qui ne comporte aucune disposition d'objet fiscal, n'institue aucune règle d'assiette de l'impôt relevant de la compétence du législateur.,,c) Ces mêmes prescriptions ne méconnaissent pas davantage l'article 38-2 du code général des impôts ni aucune autre disposition de la loi fiscale. Est sans incidence, sur ce point et sur celui qui précède, la circonstance qu'un tel mode de comptabilisation puisse, sous certaines hypothèses, entraîner pour les sociétés parties à ces opérations des conséquences fiscales moins favorables que si ces apports avaient été inscrits en comptabilité pour leur valeur réelle.


Publications
Proposition de citation : CE, 08 jui. 2005, n° 270967
Publié au recueil Lebon

Composition du Tribunal
Président : Mme Hagelsteen
Rapporteur ?: M. Daniel Fabre
Rapporteur public ?: M. Vallée

Origine de la décision
Date de l'import : 05/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:2005:270967.20050608
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award