La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

31/10/1994 | FRANCE | N°93BX01031

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 2e chambre, 31 octobre 1994, 93BX01031


Vu la requête enregistrée au greffe de la cour le 6 septembre 1993 présentée pour la commune d'AZAY-LE-FERRON (Indre) ;
La commune d'AZAY-LE-FERRON demande à la cour :
- d'annuler le jugement en date du 8 juillet 1993 par lequel le tribunal administratif de Limoges l'a condamnée à verser au groupement forestier de l'Effougeard les sommes de 219.000 F en réparation du préjudice résultant de l'incendie ayant ravagé une parcelle au lieu dit "Le Fouillaumain" le 14 mars 1987, de 14.310,27 F correspondant à des frais d'expertise et de 2.585,71 F au titre de l'article L. 8-1 du c

ode des tribunaux administratifs et des cours administratives d'a...

Vu la requête enregistrée au greffe de la cour le 6 septembre 1993 présentée pour la commune d'AZAY-LE-FERRON (Indre) ;
La commune d'AZAY-LE-FERRON demande à la cour :
- d'annuler le jugement en date du 8 juillet 1993 par lequel le tribunal administratif de Limoges l'a condamnée à verser au groupement forestier de l'Effougeard les sommes de 219.000 F en réparation du préjudice résultant de l'incendie ayant ravagé une parcelle au lieu dit "Le Fouillaumain" le 14 mars 1987, de 14.310,27 F correspondant à des frais d'expertise et de 2.585,71 F au titre de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
- de la déclarer hors de cause à raison du sinistre susmentionné et de condamner le groupement forestier de l'Effougeard à lui verser la somme de 5.000 F au titre des dispositions du décret du 2 décembre 1988 ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code des communes ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 3 octobre 1994 :
- le rapport de M. TRIOULAIRE, conseiller ;
- et les conclusions de M. CIPRIANI, commissaire du gouvernement ;

Sur la recevabilité de la requête de la commune d'AZAY-LE-FERRON :
Considérant que la commune d'AZAY-LE-FERRON fait appel du jugement par lequel le tribunal administratif de Limoges l'a condamnée à payer au groupement forestier de l'Effougeard les sommes respectives de 219.000 F avec intérêt au taux légal à compter du 22 août 1987 en réparation du préjudice résultant de l'incendie ayant ravagé des parcelles au lieu-dit "Fouillaumain", de 14.310,27 F correspondant à des frais d'expertise et de 2.585,71 F sur le fondement de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Considérant qu'aux termes de l'article L. 316-1 du code des communes : "Sous réserve des dispositions du 16 de l'article L. 122-20, le conseil municipal délibère sur les actions à intenter au nom de la commune" et qu'aux termes de l'article L. 122-20 du même code : "Le maire peut, en outre, par délégation du conseil municipal, être chargé, en tout ou partie, et pour la durée de son mandat : ... 16° - d'intenter au nom de la commune les actions en justice ou de défendre la commune dans les actions intentées contre elle, dans les cas définis par le conseil municipal" ;
Considérant que, malgré la demande qui lui a été faite le 6 octobre 1993 par lettre dont elle a accusé réception, la commune d'AZAY-LE-FERRON n'a produit devant la cour aucune délibération du conseil municipal habilitant le maire à interjeter appel contre le jugement attaqué ou lui déléguant ce pouvoir ; que, par suite, la requête de la commune d'AZAY-LE-FERRON n'est pas recevable et doit être rejetée ;
Sur l'application des dispositions de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel :
Considérant qu'il y a lieu, de condamner la commune d'AZAY-LE-FERRON à verser au groupement forestier de l'Effougeard qui a présenté des conclusions à de telles fins une somme de 4.000 F au titre des frais irrépétibles par lui exposés ;
Article 1er : La commune d'AZAY-LE-FERRON est condamnée à verser au groupement forestier de l'Effougeard la somme de 4.000 F au titre de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel.
Article 2 : La requête de la commune d'AZAY-LE-FERRON et le surplus des conclusions du groupement forestier de l'Effougeard sont rejetés.


Type d'affaire : Administrative

Analyses

54-01-05 PROCEDURE - INTRODUCTION DE L'INSTANCE - QUALITE POUR AGIR


Références :

Code des communes L316-1, L122-20
Code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel L8-1


Publications
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Rapporteur ?: M. TRIOULAIRE
Rapporteur public ?: M. CIPRIANI

Origine de la décision
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 2e chambre
Date de la décision : 31/10/1994
Date de l'import : 06/07/2015

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 93BX01031
Numéro NOR : CETATEXT000007480449 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;1994-10-31;93bx01031 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award