La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

15/12/1994 | FRANCE | N°94BX00128;94BX00129

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 1e chambre, 15 décembre 1994, 94BX00128 et 94BX00129


Vu 1°) la requête enregistrée le 27 janvier 1994 au greffe de la cour sous le n° 94BX00128 et les mémoires complémentaires présentés les 4 mars 1994 et 15 mars 1994, 28 mars 1994 et 29 mars 1994 par M. X..., demeurant ... (Hérault) ;
M. X... demande à la cour :
1°) d'annuler le jugement en date du 26 novembre 1993 par lequel le tribunal administratif de Montpellier a rejeté ses conclusions tendant à l'annulation de l'arrêté en date du 23 octobre 1992 par lequel le préfet de l'Hérault a déclaré d'utilité publique les travaux projetés par le SIVOM du Saint-Ponais pou

r la création d'un dispositif d'épuration intercommunal, et a déclaré cess...

Vu 1°) la requête enregistrée le 27 janvier 1994 au greffe de la cour sous le n° 94BX00128 et les mémoires complémentaires présentés les 4 mars 1994 et 15 mars 1994, 28 mars 1994 et 29 mars 1994 par M. X..., demeurant ... (Hérault) ;
M. X... demande à la cour :
1°) d'annuler le jugement en date du 26 novembre 1993 par lequel le tribunal administratif de Montpellier a rejeté ses conclusions tendant à l'annulation de l'arrêté en date du 23 octobre 1992 par lequel le préfet de l'Hérault a déclaré d'utilité publique les travaux projetés par le SIVOM du Saint-Ponais pour la création d'un dispositif d'épuration intercommunal, et a déclaré cessibles les terrains nécessaires à la réalisation de l'opération ;
2°) d'annuler cet arrêté ;
Vu 2°) la requête enregistrée le 27 janvier 1994 au greffe de la cour, sous le n° 94BX00129 et les mémoires complémentaires présentés les 14 février 1994, 3 mars 1994, 7 mars 1994, 11 mars 1994, 22 mars 1994, 24 mars 1994, 5 avril 1994, 11 avril 1994, 13 avril 1994, 14 avril 1994, 18 avril 1994, 6 et 7 mai 1994 et 28 juin 1994 par M. X... ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 17 novembre 1994 :
- le rapport de M. DESRAME , conseiller ; - et les conclusions de M. LABORDE, commissaire du gouvernement ;

Considérant que les requêtes n° 94BX00128 et 94BX00129 présentées par M. X... présentent à juger la même question et ont fait l'objet d'une instruction commune ; qu'il y a lieu de les joindre pour qu'il soit statué par un même arrêt ;
Considérant qu'il résulte des articles 3 et 4 du décret n° 77-1141 du 12 octobre 1977, ainsi que de son annexe 1 que le dossier soumis à l'enquête d'utilité publique en vue de l'acquisition de terrains nécessaires à la construction de la station d'épuration du SIVOM du Saint-Ponais devait comporter sinon une étude d'impact, du moins une notice d'impact dès lors que cette installation devait permettre d'épurer les eaux usées produites par moins de 10.000 habitants ;
Considérant que, contrairement à ce qu'a estimé le tribunal administratif, des documents, même contenant de manière complète mais dispersée toutes les informations requises, ne sauraient suppléer à l'absence d'une notice d'impact, seule de nature à permettre une information correcte du public ;
Considérant qu'à défaut d'un tel document, la procédure d'enquête publique est entachée d'irrégularité et que M. X... est donc fondé à soutenir que c'est à tort que par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Montpellier a rejeté sa demande ainsi que celle de 14 autres requérants tendant à l'annulation de l'arrêté préfectoral du 23 octobre 1992 déclarant d'utilité publique les travaux nécessaires à la réalisation de ce dispositif épuratoire intercommunal ; qu'il y a lieu en conséquence d'annuler cet arrêté ;
Considérant que du fait de l'annulation de l'arrêté du 23 octobre 1992, les conclusions tendant à ce qu'il soit sursis à l'exécution de cet arrêté sont devenues sans objet ;
Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Montpellier en date du 26 novembre 1993 est annulé.
Article 2 : L'arrêté préfectoral du 23 octobre 1992 est annulé.
Article 3 : Il n'y a pas lieu à statuer sur le surplus des conclusions de la requête.


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 1e chambre
Numéro d'arrêt : 94BX00128;94BX00129
Date de la décision : 15/12/1994
Sens de l'arrêt : Annulation non-lieu à statuer
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir

Analyses

44-01-01-02 NATURE ET ENVIRONNEMENT - PROTECTION DE LA NATURE - ETUDE D'IMPACT - CONTENU -Dispersion dans plusieurs documents du dossier des éléments de la notice d'impact requise - Illégalité.

44-01-01-02 Des documents contenant de manière complète mais dispersée toutes les informations requises ne sauraient suppléer à l'absence d'une notice d'impact, seule de nature à assurer une information correcte du public.


Références :

Décret 77-1141 du 12 octobre 1977 art. 3, art. 4, annexe 1


Composition du Tribunal
Président : M. Leplat
Rapporteur ?: M. Desrame
Rapporteur public ?: M. Laborde

Origine de la décision
Date de l'import : 06/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;1994-12-15;94bx00128 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award