La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

11/09/2001 | FRANCE | N°98BX00600

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 2e chambre, 11 septembre 2001, 98BX00600


Vu, enregistrée le 6 avril 1998 sous le n° 98BX00600 la requête présentée pour Mme Françoise Y... demeurant lieu dit Conde Sud La Sarlande, Fauillet (Lot-et-Garonne) ;
Mme Y... demande à la cour d'annuler le jugement du 12 novembre 1997 par lequel le tribunal administratif de Bordeaux l'a condamnée à payer à la S.N.C.F. une somme de 33 504,04 F avec intérêts au taux légal à compter du 16 juin 1997 ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la loi du 29 floréal an X et la loi du 15 juillet 1845 ;
Vu le décret du 22 mars 1942 portant règlement d'administration publi

que sur la police, la sûreté et l'exploitation des voies ferrées d'intérêt gé...

Vu, enregistrée le 6 avril 1998 sous le n° 98BX00600 la requête présentée pour Mme Françoise Y... demeurant lieu dit Conde Sud La Sarlande, Fauillet (Lot-et-Garonne) ;
Mme Y... demande à la cour d'annuler le jugement du 12 novembre 1997 par lequel le tribunal administratif de Bordeaux l'a condamnée à payer à la S.N.C.F. une somme de 33 504,04 F avec intérêts au taux légal à compter du 16 juin 1997 ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la loi du 29 floréal an X et la loi du 15 juillet 1845 ;
Vu le décret du 22 mars 1942 portant règlement d'administration publique sur la police, la sûreté et l'exploitation des voies ferrées d'intérêt général et local ;
Vu le code de la route ;
Vu le code de justice administrative ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 9 juillet 2001 :
- le rapport de Mme Viard ;
- les observations de Maître X... de la SCP Maxwell-Bertin, avocat de Mme Françoise Y... ;
- et les conclusions de M. Rey, commissaire du gouvernement ;

Considérant que l'accident, survenu le 28 juin 1995 à 12 heures 35 au passage à niveau n° 121 de la ligne de chemin de fer allant de Bordeaux à Sète, est imputable à la faute commise par le jeune Julien Z... qui, en contravention avec les dispositions de l'article R. 29 du code de la route, a tenté de traverser les voies alors que les demi-barrières étaient abaissées, et non à un défaut de conception du passage à niveau assimilable à un cas de force majeure ; qu'ainsi Mme Y... agissant en sa double qualité de propriétaire du cyclomoteur et de représentant légal de son fils mineur Julien Z... n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif l'a reconnue coupable d'une contravention de grande voirie et l'a condamnée à payer à la S.N.C.F., en remboursement de ses dommages, la somme de 33 504,04 F avec intérêts au taux légal à compter du 16 juin 1997 ;
Article 1er : La requête de Mme Y... est rejetée.


Type d'affaire : Administrative

Analyses

24-01-03-01 DOMAINE - DOMAINE PUBLIC - PROTECTION DU DOMAINE - CONTRAVENTIONS DE GRANDE VOIRIE


Références :

Code de la route R29


Publications
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Rapporteur ?: Mme Viard
Rapporteur public ?: M. Rey

Origine de la décision
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 2e chambre
Date de la décision : 11/09/2001
Date de l'import : 02/07/2015

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 98BX00600
Numéro NOR : CETATEXT000007499985 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;2001-09-11;98bx00600 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award