La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

28/06/2010 | FRANCE | N°10BX00177

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 5ème chambre (formation à 3), 28 juin 2010, 10BX00177


Vu la requête, enregistrée le 25 janvier 2010, sous le n° 10BX00177, présentée pour Mlle Audrey X demeurant ... ; Mlle X demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement en date du 3 décembre 2009 du tribunal administratif de Pau en ce qu'il a rejeté sa demande enregistrée sous le n° 0702210 tendant à l'annulation du titre de recettes n° 715 émis le 25 septembre 2007 par le directeur du centre Cantoloup Lavallée en vue du recouvrement d'une somme de 11 855,06 euros ;

2°) d'annuler ce titre de recettes ;

3°) de condamner le centre Cantoloup Lavallée à lui ve

rser la somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 d...

Vu la requête, enregistrée le 25 janvier 2010, sous le n° 10BX00177, présentée pour Mlle Audrey X demeurant ... ; Mlle X demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement en date du 3 décembre 2009 du tribunal administratif de Pau en ce qu'il a rejeté sa demande enregistrée sous le n° 0702210 tendant à l'annulation du titre de recettes n° 715 émis le 25 septembre 2007 par le directeur du centre Cantoloup Lavallée en vue du recouvrement d'une somme de 11 855,06 euros ;

2°) d'annuler ce titre de recettes ;

3°) de condamner le centre Cantoloup Lavallée à lui verser la somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

.....................................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code général des collectivités territoriales ;

Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 31 mai 2010 :

- le rapport de Mme Boulard, président assesseur ;

- et les conclusions de Mme Dupuy, rapporteur public ;

Considérant que Mlle X avait été recrutée depuis 2003, aux termes de différents contrats, par le Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar pour exercer les fonctions d'aide monitrice éducatrice ; qu'elle n'a pas accepté le renouvellement de son dernier contrat ayant pris fin le 31 août 2007 ; qu'un titre exécutoire a été émis à son encontre le 25 septembre 2007 par le directeur dudit centre pour avoir paiement d'une somme de 11 855,06 euros ; qu'elle fait appel du jugement du tribunal administratif de Pau du 3 décembre 2009 en ce qu'il a rejeté sa contestation de cet état exécutoire ;

Considérant qu'aux termes du premier alinéa de l'article 81 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 : Tout ordre de recette doit indiquer les bases de la liquidation ; que le titre exécutoire émis à l'encontre de Mlle X le 25 septembre 2007 se borne à mentionner, au regard de la somme globale de 11 855,06 euros, remboursement des frais engagés par l'établissement pour la formation , sans préciser davantage ni la nature ni la période de cette action de formation, sans indiquer le fondement juridique de l'obligation de remboursement opposée à la débitrice et sans donner aucune autre indication susceptible de mettre cette dernière à même de discuter les bases de la liquidation de sa dette ; que, dès lors, ce titre ne satisfait pas aux prescriptions du premier alinéa de l'article 81 du décret du 29 décembre 1962 ; qu'il suit de là, et sans qu'il soit besoin d'examiner ses autres moyens, que la requérante est fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement dont elle fait appel, le tribunal administratif de Pau a rejeté sa demande tendant à l'annulation du titre exécutoire en litige ;

Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de mettre à la charge du Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar le versement à Mlle X de la somme de 1 300 euros au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ;

DECIDE :

Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Pau en date du 3 décembre 2009 et le titre exécutoire n° 715 émis le 25 septembre 2007 par le directeur du centre Cantoloup Lavallée sont annulés.

Article 2 : Le Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar versera à Mlle X la somme de 1 300 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

''

''

''

''

2

No 10BX00177


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 5ème chambre (formation à 3)
Numéro d'arrêt : 10BX00177
Date de la décision : 28/06/2010
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Composition du Tribunal
Président : M. DE MALAFOSSE
Rapporteur ?: Mme Dominique BOULARD
Rapporteur public ?: Mme DUPUY
Avocat(s) : DALBIN

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;2010-06-28;10bx00177 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award