1° LORSQUE CERTAINS RELEVES DES COMMISSIONS VERSEES A UN REPRESENTANT MENTIONNENT QUE LES CONGES PAYES Y ETAIENT INCLUS TANDIS QUE D'AUTRES NE PORTENT PAS CETTE MENTION, BIEN QUE LE TAUX DES COMMISSIONS N'AIT PAS VARIE, C'EST PAR UNE APPRECIATION SOUVERAINE QUE LES JUGES DU FOND ESTIMENT QU'IL N'ETAIT PAS ETABLI QUE L'INTERESSE EUT RECU LES INDEMNITES DE CONGES PAYES EN SUS DE LA REMUNERATION DE SON TRAVAIL LORS DU REGLEMENT PERIODIQUE DES COMMISSIONS.
2° SI LE DROIT DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES PREVUE PAR L'ARTICLE 54K, LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL EN CAS DE RESILIATION DU CONTRAT NE CONCERNE QUE L'ANNEE EN COURS, LE REPRESENTANT CONSERVE SES DROITS A L'INDEMNITE FIXEE PAR L'ARTICLE 54J POUR LES ANNEES ANTERIEURES OU IL A EFFECTIVEMENT PRIS DES CONGES, DES LORS QUE CES INDEMNITES NE LUI ONT PAS ETE VERSEES.
Décision attaquée : DECISION (type)