SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1142 DU CODE CIVIL;
ATTENDU QUE POUR REFUSER A LA SOCIETE LIOTE NEON, TITULAIRE D'UN BAIL D'EMPLACEMENT D'ENSEIGNE LUMINEUSE, CONSENTI PAR JUBIN, SIGNE ET ENREGISTRE LE 11 FEVRIER 1960, LA DELIVRANCE DE LA CHOSE LOUEE, LES JUGES DU FOND RETIENNENT QU'UNE PROMESSE UNILATERALE DE LOCATION, AYANT MEME OBJET, CONSENTIE A LA SOCIETE COPEL DEPUIS 1958 ET ENREGISTREE LE 8 FEVRIER 1960, ETAIT OPPOSABLE A LA SOCIETE LIOTE NEON, JUBIN AYANT PERDU, SELON L'ARRET ATTAQUE, DU FAIT MEME DE CETTE PROMESSE UNILATERALE, QUI AVAIT DATE CERTAINE, LE POUVOIR DE DISPOSER DU DROIT DE JOUISSANCE SUR LADITE CHOSE;
ATTENDU QU'EN STATUANT COMME ILS L'ONT FAIT, LES JUGES D'APPEL ONT VIOLE LE TEXTE SUSVISE;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE LYON LE 7 JUILLET 1960;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE CHAMBERY. NO 60-12.860. SOCIETE LIOTE NEON C/ SOCIETE COPEL ET AUTRE. PRESIDENT : M. GUILLOT. - RAPPORTEUR : M. LHEZ. - AVOCAT GENERAL : M. GEGOUT. - AVOCATS : MM. GALLAND, MARTIN-MARTINIERE ET HENRY. A RAPPROCHER : 17 JANVIER 1962, BULL. 1962, I, NO 37, P. 33.
