| France, Conseil d'État, 5 / 3 ssr, 20 juin 1975, 95065

VU LA REQUETE PRESENTEE PAR LE SIEUR X... RAYMOND, CAPITAINE EN RETRAITE, DEMEURANT ..., LADITE REQUETE ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 18 MAI 1974 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UNE DECISION DU MINISTRE DES ARMEES EN DATE DU 4 AVRIL 1974 REJETANT SA DEMANDE DE MAJORATION DE PENSION POUR ENFANTS ; VU LE CODE DES PENSIONS CIVILES ET MILITAIRES DE RETRAITE ISSU DE LA LOI DU 20 SEPTEMBRE 1948 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;
CONSIDERANT QU'EN APPLICATION DE L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 26 DECEMBRE 1964 PORTANT REFORME DU CODE DES PENSIONS CIVILES ET MILITAIRES DE RETRAITE, L'ARTICLE L. 18 DU CODE ANNEXE A LADITE LOI RELATIF AUX MAJORATIONS ACCORDEES AUX PENSIONNES QUI ONT ELEVE PLUS DE TROIS ENFANTS N'EST APPLICABLE QU'AUX FONCTIONNAIRES ET MILITAIRES DONT LES DROITS SE SONT OUVERTS APRES LE 1ER DECEMBRE 1964 ; QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE L. 31 DU CODE DES PENSIONS CIVILES ET MILITAIRES DE RETRAITE ISSU DE LA LOI DU 20 SEPTEMBRE 1948, APPLICABLE AU SIEUR X..., CAPITAINE EN RETRAITE, COMPTE TENU DE LA DATE D'OUVERTURE DE SES DROITS A PENSION, LE 31 OCTOBRE 1960 : "LA PENSION D'ANCIENNETE EST MAJOREE, EN CE QUI CONCERNE LES TITULAIRES AYANT ELEVE AU MOINS TROIS ENFANTS JUSQU'A L'AGE DE SEIZE ANS, DE 10 % DE SON MONTANT POUR LES TROIS PREMIERS ENFANTS" ; QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE R. 21 DU MEME CODE "LES MAJORATIONS VISEES A L'ARTICLE L. 31 DU PRESENT CODE SONT ATTRIBUEES A RAISON DES ENFANTS LEGITIMES OU NATURELS RECONNUS DU FONCTIONNAIRE OU DU MILITAIRE ELEVES PAR LUI DEPUIS LEUR NAISSANCE JUSQU'A L'AGE DE SEIZE ANS" ;
CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE CES DISPOSITIONS QUE LES ENFANTS ADOPTES PAR LE TITULAIRE D'UNE PENSION N'OUVRENT PAS DROIT A LA MAJORATION PREVUE A L'ARTICLE L. 31 PRECITE ; QUE, PAR SUITE, LE SIEUR X... QUI, OUTRE UN ENFANT LEGITIME, A ELEVE JUSQU'A L'AGE DE SEIZE ANS DEUX ENFANTS ADOPTES NE PEUT BENEFICIER DE LA MAJORATION PREVUE AUDIT ARTICLE L. 31, ALORS MEME QUE CES DEUX ENFANTS ONT ETE LEGITIMES PAR ADOPTION ET QU'ILS JOUISSENT, DE CE FAIT, DES MEMES DROITS CIVILS QUE DES ENFANTS LEGITIMES ; QU'IL N'EST, DES LORS, PAS FONDE A DEMANDER L'ANNULATION DE LA DECISION EN DATE DU 4 AVRIL 1974 PAR LAQUELLE LE MINISTRE DES ARMEES A REJETE SA DEMANDE DE MAJORATION DE PENSION POUR ENFANTS ;
DECIDE : ARTICLE 1ER - LA REQUETE DU SIEUR X... EST REJETEE. ARTICLE 2 - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE DE LA DEFENSE ET AU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES.