La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

30/06/1982 | FRANCE | N°34021

France | France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 30 juin 1982, 34021


VU LA REQUETE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 8 MAI 1981, PRESENTEE PAR M. SIMON X... DEMEURANT A PARIS 16 EME , 4 SQUARE PETRARQUE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1° ANNULE LE JUGEMENT DU 2 MARS 1981 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE SES DEMANDES DIRIGEES ENSEMBLE CONTRE LA DECISION NOTIFIEE LE 27 JUIN 1980 PAR LAQUELLE LE MINISTRE DE L'INTERIEUR A REFUSE DE RENOUVELER SON TITRE DE SEJOUR TEMPORAIRE ET A PRONONCE LE RETRAIT DE SA CARTE DE TRAVAIL, ET L'ARRETE DU 3 OCTOBRE 1980 PAR LEQUEL LE PREFET DE POLICE DE PARIS LUI A ENJOINT

DE SORTIR DU TERRITOIRE FRANCAIS ; 2° ANNULE PO...

VU LA REQUETE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 8 MAI 1981, PRESENTEE PAR M. SIMON X... DEMEURANT A PARIS 16 EME , 4 SQUARE PETRARQUE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1° ANNULE LE JUGEMENT DU 2 MARS 1981 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE SES DEMANDES DIRIGEES ENSEMBLE CONTRE LA DECISION NOTIFIEE LE 27 JUIN 1980 PAR LAQUELLE LE MINISTRE DE L'INTERIEUR A REFUSE DE RENOUVELER SON TITRE DE SEJOUR TEMPORAIRE ET A PRONONCE LE RETRAIT DE SA CARTE DE TRAVAIL, ET L'ARRETE DU 3 OCTOBRE 1980 PAR LEQUEL LE PREFET DE POLICE DE PARIS LUI A ENJOINT DE SORTIR DU TERRITOIRE FRANCAIS ; 2° ANNULE POUR EXCES DE POUVOIR CES DECISIONS ;
VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ; VU L'ORDONNANCE DU 2 NOVEMBRE 1945 MODIFIEE PAR LA LOI N° 80-9 DU 10 JANVIER 1980 ; VU LA LOI N° 79-587 DU 11 JUILLET 1979 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
SANS QU'IL SOIT BESOIN D'EXAMINER LES AUTRES MOYENS : CONSIDERANT QUE LES DECISIONS, NOTIFIEES A M. X... LE 27 JUIN 1980, PAR LESQUELLES LE PREFET DE POLICE DE PARIS A REFUSE DE RENOUVELER LE TITRE DE SEJOUR PROVISOIRE DONT IL BENEFICIAIT ET LUI A RETIRE SA CARTE DE TRAVAIL, ONT LE CARACTERE DE MESURES DE POLICE ET DEVAIENT, PAR SUITE, EN APPLICATION DES ARTICLES 1ER ET 2 DE LA LOI N° 79-587 DU 11 JUILLET 1979, FAIRE L'OBJET D'UNE MOTIVATION ECRITE ; QU'IL NE RESSORT PAS DES PIECES DU DOSSIER QUE LE PREFET DE POLICE, QUI A NEGLIGE DE SATISFAIRE A CETTE OBLIGATION, EN AIT ETE EMPECHE PAR UNE CIRCONSTANCE PRESENTANT UN CARACTERE D'URGENCE ABSOLUE AU SENS DE L'ARTICLE 4 DE LA MEME LOI ; QU'AINSI, CES DECISIONS SONT IRREGULIERES EN LA FORME ; QU'IL RESULTE DE L'ILLEGALITE DE CES DECISIONS QUE L'ARRETE DU 3 OCTOBRE 1980, PAR LEQUEL M. X... A ETE EXPULSE DU TERRITOIRE FRANCAIS ET QUI EST MOTIVE PAR LE FAIT QU'IL S'EST MAINTENU EN FRANCE "MALGRE LE REFUS DE RENOUVELLEMENT DE SON AUTORISATION DE SEJOUR PROVISOIRE", EST LUI-MEME ILLEGAL. QUE LE REQUERANT EST DES LORS FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR L'ARTICLE 1ER DU JUGEMENT ATTAQUE DU 2 MARS 1981, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE SES DEMANDES TENDANT A L'ANNULATION DES DECISIONS DU PREFET DE POLICE NOTIFIEES LE 27 JUIN 1980 ET DE L'ARRETE DU MINISTRE DE L'INTERIEUR EN DATE DU 3 OCTOBRE 1980 ;
DECIDE : ARTICLE 1ER - L'ARTICLE 1ER DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS EN DATE DU 2 MARS 1981, ENSEMBLE LES DECISIONS NOTIFIEES LE 27 JUIN 1980, PAR LESQUELLES LE PREFET DE POLICE DE PARIS A REFUSE DE RENOUVELER LE TITRE DE SEJOUR PROVISOIRE ACCORDE A M. X... ET LUI A RETIRE SA CARTE DE TRAVAIL, ET L'ARRETE DU MINISTRE DE L'INTERIEUR EN DATE DU 3 OCTOBRE 1980, SONT ANNULES. ARTICLE 2 - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. X... ET AU MINISTRE D'ETAT, MINISTRE DE L'INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION.


Synthèse
Formation : 2 / 6 ssr
Numéro d'arrêt : 34021
Date de la décision : 30/06/1982
Sens de l'arrêt : Annulation totale
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir

Analyses

ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - FORME - QUESTIONS GENERALES - MOTIVATION - MOTIVATION OBLIGATOIRE [ART - 1 et 2 DE LA LOI du 11 JUILLET 1979] - Mesures de police - Refus de renouvellement d'une autorisation de séjour et retrait d'une carte de travail.

01-03-01-02-01, 49-05-04[1] Les décisions, notifiées à M. M. le 27 juin 1980, par lesquelles le préfet de police de Paris a refusé de renouveler le titre de séjour provisoire dont il bénéficiait et lui a retiré sa carte de travail, ont le caractère de mesures de police et devaient, par suite, faire l'objet d'une motivation écrite. Le préfet de police, qui a négligé de satisfaire à cette obligation, n'en ayant pas été empêché par une circonstance présentant un caractère d'urgence absolue au sens de l'article 4 de la même loi, ces décisions sont irrégulières en la forme.

POLICE ADMINISTRATIVE - POLICES SPECIALES - POLICE DES ETRANGERS [1] Refus de renouvellement d'une autorisation de séjour - Motivation obligatoire [article 1 et 2 de la loi du 11 juillet 1979] - [2] Défaut de motivation - Conséquences - Illégalité d'un arrêté d'expulsion fondé sur le maintien irrégulier de l'étranger en France.

49-05-04[2] Annulation du refus de renouvellement de l'autorisation de séjour dont bénéficiait un étranger, jugé illégal faute d'avoir fait l'objet de la motivation écrite exigée par les articles 1 et 2 de la loi du 11 juillet 1979. Il résulte de l'illégalité de cette décision que l'arrêté expulsant l'intéressé, qui a été motivé par le fait qu'il "s'était maintenu en France malgré le refus de renouvellement de son autorisation de séjour", est lui-même illégal.


Références :

Arrêté du 03 octobre 1980 Intérieur Decision attaquée Annulation
LOI 79-587 du 11 juillet 1979 art. 1, art. 2, art. 4


Publications
Proposition de citation : CE, 30 jui. 1982, n° 34021
Mentionné aux tables du recueil Lebon

Composition du Tribunal
Président : M. Ducoux
Rapporteur ?: M. Etrillard
Rapporteur public ?: M. Bacquet

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:1982:34021.19820630
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award